昆汀不是电影科班出身的导演，原本只是音像店的售货员，因此他对电影有着独特的理解：
有些暴力电影不需要多么深厚的剧情，不需要严谨的逻辑，只要“够爽”就可以了。
《杀死比尔》就是这样的电影，电影一开场，上来就是一枪，打爆女主角的头！
随后，复仇开始！
一个女黑人和一个女白人在客厅里打架，一招一式虎虎生风，还不断随手拿起各种道具来打架，耍的那个一个溜。
这是妥妥的港片式的打斗，还是陈龙风格。
观众看得一脸懵逼，但又觉得在情理之中！
要知道，现在好莱坞电影里的打斗动作还是王八拳。
没有香港武指参与的话，他们想模仿也模仿不来的。
所以，忽然看到两个欧美人用港片式的打法，打得似模似样，大家还是挺惊讶的。
不过这电影的导演是杨叶，动作指导是袁和平，也就没什么奇怪的了。
不管怎么说，看到欧美人这么打，还是挺有新鲜感的！
这和原时空《杀死比尔》上映时的情形有些不一样。
那时候，香港观众对欧美电影里的这种打斗已经见惯不怪了。
而现在，还是第一次看到，自然觉得很有趣。
有人可能会问，杨叶不是导演过《第一滴血》吗？
《第一滴血》用的是贴近实战的格斗技巧，没有这种花里胡哨的打斗！
……
这一战还只是头菜，接下来导演交代了一番，阿佳妮明明中了一枪为什么没死，又是怎么逃出来的。
然后，阿佳妮前往日本复仇，先去找服部半藏买刀，半藏刀到手后，立即大开杀戒，砍菜切瓜的时候到了。
阿佳妮穿上了李小龙式的黄色衣服，一人单挑“疯狂八十八人组”的打法，直接致敬李小龙单挑日本道馆。
而日本黑帮成员还戴上了《青蜂侠》里的加藤面具，等于是一个李小龙砍翻八十八个李小龙。
最操蛋的是，甄子单演的是“疯狂八十八人组”的头目，拍片的时候，杨叶让他模仿李小龙。
甄子单从小就崇拜李小龙，模仿起李小龙的动作来惟妙惟肖！
于是，电影中就出现了女版李小龙对砍加藤版李小龙的奇葩场面。
这一顿好砍，到处都是孤零零的胳膊大腿，一池水变成了煮开的红酒，简直爽到人头皮发麻。
中森明菜登场，齐刘海，披肩发，水手服，超短裙，白袜子，光着一截小腿，手里拎着一把……流星锤！
眼神冷冷的，搁那扮酷！
“卧槽，真踏马可爱！”忽然有人喊道。
“卡哇伊哩！”
杨叶轻轻拍了拍坐在旁边的中森明菜的手背，朝她微微一笑。
明菜听见观众的喊声，非常的惊讶，又有些害羞，小声对杨叶说道：“欧尼酱，你真厉害，居然连观众的反应都能猜到。”
杨叶笑着说道：“那当然！”
中森明菜这么说，是因为当时她在拍摄电影的时候，杨叶说她长得太可爱了，就算演杀手，还是会让人觉得，真踏马可爱！
结果杨叶说，等电影上映后，观众看到你，也会和我一样说脏话。
“真踏马可爱！”
杨叶的话语居然应验了，那些观众说了和他一样的话。
“欧尼酱，真的觉得明菜可爱吗？”
“当然，明菜是这个世界上，最卡哇伊的女孩子！”杨叶一顿尬吹。
两人聊着天，银幕上，阿佳妮正在和中森明菜激战。
中森明菜玩流星锤如玩溜溜球，显然下苦工练过，看的台下观众轰然叫好。
像这种日本和法国两大美女的养眼对决，实在难得一见！
“卧槽！”
明菜被阿佳妮用带钉子的桌腿儿干掉了，两只眼睛里流出两道鲜红的血痕，死状极其日式。
阿佳妮拉开居酒屋的门，屋外的天空飘着再美不过的雪，静静的听不见一丝声响。
雪地上是穿着雪白和服的西协美智子，样子温婉，纯洁如仙，在那一刻，人们仿佛看到了山口百惠。
这一幕对香港人的冲击还算一般，但是对日本人的冲击绝对很大。
因为西协美智子穿着和服站在那里的样子，真的很像山口百惠！
雪地里的决战，唯美又暴力。
张一谋的摄影技术真不是盖的，当西协美智子最后决斗失败，跪倒在雪地上的时候，对光影的运用发挥到了极致，看起来极其唯美。
有人可能觉得张一谋才刚刚毕业两年的学生，他的摄影技术有这么好？
要知道，张一谋大学毕业已经三十二岁了，在入学之前，他就已经自学成才了。
当时北影摄影系的规定是招生年龄不超过二十二岁，而张一谋的摄影水平实在太高，破格招收了。
原版里面，刘玉玲被削掉了天灵盖，还能看到脑回路在蠕动，有点恶心。
杨叶并没有照抄，因为西协美智子长得太像山口百惠，让她这么死的话，太伤害日本人的感情了。
伤害日本人的感情这种事，杨叶其实并不介意，他介意的是票房，拍电影是要赚钱的啊！
谁踏马跟票房过不去！
……
酣畅淋漓的一场复仇，
快感像大夏天喝冰可落一样，从头爽到脚。
观众甚至会不自主替阿佳妮觉得爽，感觉这些在她刀下接连死去的人，值得被她这样暴死。
就好比你吃了一只烤鸡，觉得很好吃，那么这只鸡就死得值得。
唯一的遗憾是电影才进行到一半，还有几个杀手还没有被干掉。
而且，大BOSS比尔从头到尾没有露过脸，他踏马到底是谁？
杨叶贱兮兮地用了配音，以免观众对他的声音太熟悉，一下就能听出来。
……
虽然看着新鲜，但是香港观众对一群外国人耍中国功夫还是有点接受不能。
《杀死比尔》的香港票房并没有如杨叶以前的电影那样爆炸，不过还是卖到了1800多万，和《女拳霸》基本持平，勉强保住了杨叶的排面。
至此，杨叶已经是八十年代香港电影票房大爆发后，连续两部电影，本埠票房不过两千万港币了。